Ryder Williams a décrit avoir combattu des vagues volatiles tout en tenant l'enfant de 10 ans boiteux à la plage de Santa Cruz, révélant les détails du sauvetage observé dans le monde entier.
Un sauveteur de 16 ans dont le sauvetage audacieux d’un enfant de 10 ans samedi est devenu viral a finalement parlé de ce sauvetage déchirant dans un communiqué publié mercredi.
Ryder Williams, le héros adolescent dont le sauvetage audacieux d’un jeune garçon sur la plage de Santa Cruz samedi a captivé la nation, a décrit l’épisode dans un communiqué publié par son employeur, California State Parks.
« J’étais à la ligne de flottaison, à 15 mètres au large de la tour 2, en train d’établir un contact de sécurité lorsque j’ai levé les yeux et j’ai vu un enfant à environ 20 mètres de la tour perdre pied dans l’eau jusqu’aux chevilles », peut-on lire dans le communiqué.
« Je l’ai envoyé par radio, j’ai jeté ma radio et mes lunettes de soleil au pied de ma tour alors que je courais vers l’enfant. J’ai mis mes palmes sur mon poignet, j’ai fait sauter ma bouée et je suis entré dans l’eau pour attraper l’enfant. En raison de la volatilité de l’eau, je n’ai pas pu mettre la victime dans un tube. Après la première vague, je n’ai pas pu la sortir parce qu’il était mou et les vagues poussaient si fort. Il y a eu deux ou trois vagues supplémentaires avant que le sauveteur Aaron Bohnen n’entre dans l’eau pour m’aider. Il y avait des passants. qui sont intervenus pour essayer d’aider, et je leur ai crié à tous de retourner à terre », a poursuivi la déclaration de Williams.
« Une fois que Bohnen et moi avons ramené l’enfant à terre, on m’a demandé de récupérer le sac médical de l’unité de Bohnen et nous avons évalué l’enfant. Peu de temps après, je suis retourné dans ma tour où je suis revenu pour fournir des services de sauveteur pour le reste de mon quart de travail », a-t-il poursuivi.
« Je suis reconnaissant d’avoir eu l’opportunité de ramener l’enfant dans sa famille en toute sécurité. C’est mon travail et j’aime ce que je fais. Je suis reconnaissant envers mes collègues sauveteurs qui effectuent des sauvetages comme celui-ci tous les jours », a conclu la déclaration de Williams.
Les exploits de Williams lui ont valu une attention nationale, des éloges et même une invitation à la Maison Blanche.
« Nous allons amener ce jeune homme héroïque et sa famille à la Maison Blanche avec, peut-être, le garçon qu’il a sauvé, pour lui donner une Haute Honneur Civile. Très courageux, il le mérite ! » » a écrit la Maison Blanche dans un post X attribué au président Donald Trump.
Le sauvetage de Williams était l’un des 34 sauvetages effectués dans le district de Santa Cruz au cours du week-end, a déclaré California State Parks dans un communiqué obtenu par FOX 2 KTVU.
« Toutes les tours de sauveteurs du California State Park étaient dotées de personnel, il y avait 6 unités, une équipe de deux embarcations de sauvetage, trois unités de sauveteurs permanentes et un superviseur de sauveteurs travaillant sur la côte de Pajaro », a également déclaré California State Parks à propos du week-end.
Le garçon de 10 ans que Williams a sauvé a été identifié par KTVU comme s’appelant Nathaniel. Son père, Sumit Rai, a salué les efforts de Williams dans une interview avec KTVU.
[…] La suite de l’article est à lire sur Fox News via le lien ci-dessous.
Traduit automatiquement de l’anglais. Le texte original fait foi.
Source : Fox News — Lire l’article original
À propos de l'auteur
