Un garçon de 8 ans est décédé après la chute d'un arbre dans un camp d'été du YMCA à Wayland, dans le Massachusetts, et un conseiller a été légèrement blessé.
Un garçon de 8 ans a été tué après qu’un arbre soit tombé sur plusieurs personnes mardi matin lors d’un camp d’été sur les sites du YMCA du Massachusetts, ont annoncé des responsables.
L’incident, qui a également blessé un animateur de camp, s’est produit au Camp Chickami du YMCA à Wayland, ont indiqué les pompiers et la police dans un communiqué commun.
Le garçon a été heurté par une grosse branche lorsqu’un arbre est tombé et a heurté un autre arbre, créant un effet domino, a déclaré le chef des pompiers Neil McPherson, selon MassLive.
La victime adulte aurait été frappée par une branche plus petite.
Les premiers secours se sont précipités sur place « pour trouver un enfant souffrant de blessures potentiellement mortelles et un adulte souffrant de blessures moins graves », ont indiqué les autorités.
L’enfant a ensuite été transporté par hélicoptère médical mais a succombé à ses blessures et a été déclaré mort dans un hôpital voisin, selon les autorités.
Un représentant du YMCA a déclaré à Fox News Digital que la victime adulte avait subi des blessures mineures et avait depuis été libérée de l’hôpital après avoir été soignée.
Après l’incident, le camp restera fermé pour le reste de la semaine, a déclaré le président-directeur général du West Suburban YMCA, Jack Fucci, dans un communiqué.
« Toute la famille du YMCA de la banlieue ouest pleure la perte d’un jeune campeur lorsqu’un arbre est tombé au Camp Chickami à Wayland mardi », a-t-il déclaré.
« Nous gardons la famille du campeur au premier plan de nos pensées en cette période extraordinairement difficile. Nous mettons des conseils en matière de deuil et d’autres ressources de soutien à la disposition du personnel du camp, des campeurs et de leurs familles. «
Les responsables de Wayland ont également présenté leurs condoléances après l’incident.
« Je veux offrir nos sincères pensées et notre soutien à la famille et aux amis qui font face à cette perte tragique », a déclaré le chef de police par intérim, Mark Hébert, dans un communiqué.
[…] La suite de l’article est à lire sur Fox News via le lien ci-dessous.
Traduit automatiquement de l’anglais. Le texte original fait foi.
Source : Fox News — Lire l’article original
