Le juge en chef John Roberts a prononcé un sursis autorisant la poursuite de la construction de la salle de bal en surface de la Maison Blanche pendant que la Cour suprême évalue l'affaire.
Le juge en chef de la Cour suprême des États-Unis, John Roberts, a temporairement autorisé vendredi la poursuite de la construction en surface de la salle de bal du président Donald Trump à la Maison Blanche, suspendant ainsi l’injonction d’un tribunal inférieur qui bloquerait les travaux.
Roberts a émis une suspension administrative de l’injonction préliminaire prononcée le 16 avril par le tribunal de district américain du district de Columbia, mettant l’injonction en attente « dans l’attente d’une nouvelle ordonnance » de Roberts ou de la Cour suprême.
Cette décision place l’affaire dans une attente temporaire pendant que la Cour suprême examine si la construction peut se poursuivre pendant que la bataille juridique sous-jacente se déroule. La construction en surface peut se poursuivre pour le moment.
Un mandat de la cour d’appel fédérale bloquant la construction devait entrer en vigueur vendredi.
L’administration Trump a demandé la semaine dernière à la Cour suprême d’intervenir dans la bataille juridique qui dure depuis des mois, arguant que l’arrêt des constructions menacerait la sécurité nationale et celle du président et d’autres hauts responsables.
Dans sa demande d’urgence, l’administration a décrit le projet comme un « complexe militaire intégré » comprenant une salle de bal sécurisée et a fait valoir que le projet est essentiel pour protéger le président, sa famille, le personnel de la Maison Blanche et les dirigeants étrangers en visite.
L’administration a également souligné les tentatives d’assassinat contre Trump en plaidant en faveur de mesures de sécurité supplémentaires associées au nouveau complexe.
La demande d’urgence a été adressée à Roberts, qui s’occupe des questions d’urgence découlant de la Cour d’appel des États-Unis pour le circuit du district de Columbia.
Le National Trust for Historic Preservation, qui intente une action en justice pour bloquer le projet, s’est opposé à la demande de l’administration et a fait valoir que le Congrès avait autorité sur la propriété fédérale et n’avait pas autorisé le projet de salle de bal.
Le groupe de préservation a également accusé l’administration d’avoir tenté de contourner le contrôle judiciaire en accélérant la construction pendant que le litige se poursuivait. Dans son dossier, le groupe indique qu’une équipe de 250 personnes travaillait « 20 heures par jour, 7 jours par semaine ».
L’administration Trump a adopté une position agressive dans ce conflit, arguant que les travaux de construction ont progressé au point qu’une intervention judiciaire arriverait trop tard.
[…] La suite de l’article est à lire sur Fox News via le lien ci-dessous.
Traduit automatiquement de l’anglais. Le texte original fait foi.
Source : Fox News — Lire l’article original
À propos de l'auteur
