L'oléoduc Irak-Syrie pour contourner Ormuz pourrait être relancé d'ici 3 ans par Tsvetana Paraskova de OilPrice Un ancien oléoduc Irak-Syrie qui contourne le détroit d'Ormuz pourrait être opérationnel d'ici trois ans, un haut responsable syrien…
Un ancien oléoduc reliant l’Irak à la Syrie, qui contourne le détroit d’Ormuz, pourrait être opérationnel d’ici trois ans, a déclaré un haut responsable syrien.
La crise d’Ormuz, qui a interrompu la plupart des exportations de pétrole brut de l’Irak, a accéléré les projets de l’Irak et de la Syrie visant à reconstruire un oléoduc endommagé pour acheminer le pétrole brut des champs irakiens de Kirkouk vers la côte méditerranéenne syrienne.
L’achèvement de la rénovation du pipeline reliant Haditha en Irak au port syrien de Baniyas prendrait « trois ans au maximum », a déclaré Youssef Qalawi, PDG de la société pétrolière syrienne.
La Syrie et l’Irak ont entamé des négociations pour finaliser le contrat et sont également en pourparlers avec des entreprises qui investiront dans ce pipeline, a déclaré l’exécutif, rapporté par le média irakien The New Region.
« Les études d’ingénierie et l’achat des matériaux commenceront alors, suivis de la construction. La mise en œuvre prendra entre 30 mois et trois ans au maximum, après quoi le pipeline sera prêt », a déclaré Qalawi aux journalistes.
Le projet devrait comprendre deux pipelines d’une capacité comprise entre 1,5 et 2 millions de barils par jour (b/j), selon l’exécutif.
Le mois dernier, les États-Unis ont exprimé leur soutien au plan. Les États-Unis soutiennent les efforts irakiens et syriens visant à reconstruire l’oléoduc Kirkouk-Baniyas et à réduire le potentiel de l’Iran de perturber le trafic d’Ormuz à l’avenir, a déclaré à Reuters un responsable du département d’État américain.
Les États-Unis s’attendent également à ce que les entreprises américaines jouent un rôle dans la reconstruction de la route pétrolière Kirkouk-Baniyas, selon des informations. Le pipeline serait crucial pour les exportations de pétrole irakien, sans dépendre d’Ormuz, de l’économie syrienne d’après-guerre, et de la réduction de l’influence iranienne dans le détroit.
[…] La suite de l’article est à lire sur ZeroHedge via le lien ci-dessous.
Traduit automatiquement de l’anglais. Le texte original fait foi.
Source : ZeroHedge — Lire l’article original
À propos de l'auteur
