AJ Gow a passé plus de six heures coincé à l'intérieur d'un panneau de station-service de 130 pieds à Wilmington, dans l'Illinois, après un dysfonctionnement de sa nacelle pendant des travaux de réparation.
Un préposé à l’entretien de l’Illinois est resté coincé pendant plus de six heures dans un panneau de station-service de 130 pieds de haut après un dysfonctionnement de son ascenseur.
Le travailleur, qui s’est identifié comme étant AJ Gow, effectuait des travaux de réparation mardi sur l’imposant panneau situé le long de Lorenzo Road, à la sortie de l’Interstate 55 à Wilmington.
À 13 h 55, le district d’incendie de Wilmington a été appelé dans cette zone suite à un rapport faisant état d’un travailleur coincé à l’intérieur de l’un des panneaux fermés au sommet du poteau de signalisation.
« La nacelle télescopique utilisée par le travailleur était tombée en panne et le personnel du district des pompiers a été informé qu’il se trouvait en position élevée pendant environ trois heures », ont déclaré les responsables du district des pompiers dans un communiqué publié sur les réseaux sociaux.
« La nacelle télescopique utilisée par le travailleur était tombée en panne et le personnel du district des pompiers a été informé qu’il se trouvait en position élevée pendant environ trois heures », ont déclaré les responsables du district des pompiers dans un communiqué publié sur les réseaux sociaux.
De plus, le poteau de signalisation ne comportait ni escalier ni échelle, ce qui rendait impossible aux équipes de secours de monter sans un autre ascenseur, ont indiqué les responsables.
Un autre problème était que les camions du district d’incendie de Wilmington avaient des échelles qui ne montaient qu’à 100 pieds dans les airs, ce qui signifiait que Gow était hors de portée de 30 pieds.
Finalement, les pompiers ont localisé une autre nacelle à flèche dans la région de Joliet, à environ 20 miles au nord de l’aire de repos. L’ascenseur a été amené au panneau avec une escorte de la police de l’État de l’Illinois, ont indiqué des responsables.
Une fois le nouvel ascenseur mis en place, les pompiers ont pu atteindre Gow et le ramener au sol, ont indiqué les pompiers.
Gow a remercié tous les premiers intervenants des différents départements qui sont venus à son aide, en disant que « voir cet ascenseur arriver avec des escortes de police était certainement le point culminant de ma journée !! »
Gow a déclaré plus tard sur les réseaux sociaux qu’il avait passé plus de six heures dans une position exiguë à l’intérieur du panneau.
« J’avais trop chaud et trop soif pour être anxieux. J’étais encore plus nauséeux et étourdi. Et incroyablement inconfortable de rester dedans pendant plus de 6 heures. Il ne mesurait que 16″ de large et n’était même pas assez haut pour se tenir complètement debout non plus », a écrit Gow en réponse à quelqu’un commentant le message du district des pompiers.
[…] La suite de l’article est à lire sur Fox News via le lien ci-dessous.
Traduit automatiquement de l’anglais. Le texte original fait foi.
Source : Fox News — Lire l’article original
À propos de l'auteur
