Le décret de Donald Trump sur le « Lac Amérique » a été respecté de l'autre côté de la frontière samedi avec un message de la taille d'un panneau d'affichage sur la rive opposée déclarant « Lac Ontario. Maintenant et toujours », alors que les dirigeants canadiens répondaient à la décision du président avec diverses…
Le décret de Donald Trump sur le « Lac Amérique » a été respecté de l’autre côté de la frontière samedi avec un message de la taille d’un panneau d’affichage sur la rive opposée déclarant « Lac Ontario. Maintenant et toujours », alors que les dirigeants canadiens ont répondu à la décision du président avec divers degrés de choc, de désespoir et de dédain pur et simple.
Le premier ministre de l’Ontario, Doug Ford, était à l’origine de la réponse du panneau d’affichage au changement apporté au plan d’eau qui chevauche les deux pays, lorsque Google a annoncé qu’il avait commencé à modifier la façon dont ses cartes affichent le nom du lac – du moins pour les utilisateurs américains.
AP rapporte que le politicien portait un maillot de football d’Équipe Canada lorsqu’il a dévoilé le panneau près de Grimsby, en Ontario, et a posé pour des photos.
Le panneau de 24 pieds sur 12 pieds repose sur des pieds de six pieds, plaçant son sommet à environ 18 pieds au-dessus du sol, soit environ deux étages de haut. Le message est répété en français.
L’exposition faisait suite au décret de Trump ordonnant aux agences fédérales américaines d’appeler le lac Ontario « Lac Amérique », comme l’a rapporté Breitbart News.
Ford a déclaré que Trump essayait de renommer le lac parce que l’Ontario et le Canada « se défendaient » et a soutenu que le nom survivrait au président, a noté le rapport de l’AP.
« Bien après le départ du président Trump, on l’appellera toujours le lac Ontario », a déclaré Ford dans une vidéo publiée sur les réseaux sociaux.
Trump a qualifié les commentaires de Ford de « fanfaronnade », le qualifiant de « laquais » du premier ministre Mark Carney et de leader conservateur de « frère moins charismatique, intelligent et globalement peu impressionnant » du regretté maire de Toronto, Rob Ford.
Le premier ministre du Manitoba, Wab Kinew, n’a pas tardé à se joindre à la répartie transfrontalière, comparant Trump à un groupe de rock vieillissant essayant de faire revivre un vieux tube, note le rapport de l’AP.
« Vous savez, quand un groupe de rock est vraiment au-dessus de la colline et que vous le voyez, comme dans un casino, jouer une chanson d’il y a 50 ans, je pense que c’est la partie de la présidence de Donald Trump dans laquelle nous nous trouvons actuellement – comme s’il pensait avoir un vrai succès, un véritable vieux classique, avec le golfe du Mexique », a déclaré Kinew, faisant référence au décret de Trump renommant le golfe du Mexique le golfe d’Amérique.
« Et il essaie de ramener ça, et il essaie de jouer les hits pour sa base. Mais je pense que tout le monde ici pense que c’est un peu triste et que ce n’est pas son meilleur travail. »
[…] La suite de l’article est à lire sur Breitbart via le lien ci-dessous.
Traduit automatiquement de l’anglais. Le texte original fait foi.
Source : Breitbart — Lire l’article original
À propos de l'auteur
