La police a déclaré qu'un homme de 54 ans armé d'un couteau de boucher avait été mortellement abattu par des agents de la police de New York à l'intérieur d'un immeuble du Lower East Side.
Des policiers du NYPD ont abattu un homme de 54 ans dimanche après-midi après que la police a déclaré qu’il s’était avancé vers eux avec un grand couteau de boucher à l’intérieur d’un immeuble du Lower East Side.
La fusillade s’est produite peu après 16 heures. au 126 Ludlow Street, où les agents répondaient à plusieurs appels au 911 signalant une agression en cours.
Lorsque les agents sont entrés dans le bâtiment, ils ont trouvé une traînée de sang menant à un escalier, a déclaré la chef adjointe de la police de New York, Melissa Eger, lors d’une conférence de presse dimanche soir.
Alors que les policiers se dirigeaient vers l’étage, ils ont rencontré Wei Chan, 54 ans, qui descendait les escaliers, armé de ce que la police a décrit comme un grand couteau de boucher.
« Les agents ont répété plusieurs ordres pour que l’homme montre ses mains afin qu’il lâche son arme », a déclaré Eger. « Alors que les agents donnaient des ordres répétés, l’homme a continué d’avancer vers les agents armés du grand couteau de boucher. »
Les policiers ont alors ouvert le feu, frappant Chan. Il a été transporté dans un hôpital local, où son décès a été constaté.
« Il n’a pas d’antécédents criminels connus au sein de notre département. Cependant, il a des antécédents documentés en matière de santé mentale au sein du département », a déclaré Eger.
Les policiers ont également trouvé le père de Wei Chan, Cheung Chan, âgé de 75 ans, souffrant d’une lacération à la tête. Les enquêteurs ont déclaré que Wei Chan avait blessé son père avant l’arrivée de la police.
Il a également été transporté à l’hôpital et devrait survivre.
Les policiers qui ont répondu ont également été transportés à l’hôpital pour évaluation, a indiqué la police.
[…] La suite de l’article est à lire sur Fox News via le lien ci-dessous.
Traduit automatiquement de l’anglais. Le texte original fait foi.
Source : Fox News — Lire l’article original
À propos de l'auteur
