Surveillance video captured a man hurling a piece of furniture at a 90-year-old woman on a Brooklyn sidewalk before calmly fleeing the area.
La police recherche un suspect après qu’une femme de 90 ans a été attaquée alors qu’elle marchait sur un trottoir de Brooklyn plus tôt cette semaine, et une vidéo de surveillance obtenue par une chaîne d’information locale semble capturer cette violente rencontre.
L’agression s’est produite vers 9 h 47 lundi devant le 501 Brighton Beach Ave. dans le quartier de Brighton Beach, selon le département de police de la ville de New York (NYPD).
La police a déclaré que la femme marchait lorsqu’un homme non identifié s’est approché et lui a lancé un meuble, la faisant tomber au sol avant de s’enfuir à pied dans une direction inconnue.
La vidéo de surveillance obtenue par News 12 semble montrer le suspect poussant ce qui ressemble à un berceau abandonné rempli de débris le long du trottoir avant de le soulever soudainement et de le jeter sur la femme âgée alors qu’elle passe devant. L’impact projette la femme sur le trottoir tandis que le suspect semble continuer calmement de s’éloigner.
Le personnel médical d’urgence est intervenu et a transporté la femme aux hôpitaux NYC Health + Hospitals/Coney Island, où elle a été répertoriée dans un état stable, a indiqué la police.
La police n’a pas identifié le mobile de l’attaque, et il n’était pas clair dans l’immédiat si le suspect et la victime se connaissaient.
Le NYPD a publié une photo de l’homme recherché par les enquêteurs. Il est décrit comme portant un sweat-shirt à capuche de couleur foncée, un pantalon noir et des baskets blanches au moment de l’attaque.
Toute personne ayant des informations sur l’identité ou le lieu où se trouve le suspect est priée de contacter la hotline Crime Stoppers du NYPD au 1-800-577-TIPS (8477). Les astuces peuvent également être soumises en ligne via le site Web Crime Stoppers ou par message @NYPDTips sur X. La police a déclaré que tous les appels et astuces resteraient confidentiels.
[…] La suite de l’article est à lire sur Fox News via le lien ci-dessous.
Traduit automatiquement de l’anglais. Le texte original fait foi.
Source : Fox News — Lire l’article original
À propos de l'auteur
