Les travailleurs ont prévenu que la tranchée de l'Ohio était trop profonde avant l'effondrement qui a tué Jose Alberto Barajas Martinez, mais l'OSHA affirme qu'on leur a dit d'entrer quand même, selon un rapport.
Les ouvriers qui remplaçaient un collecteur d’eaux pluviales sur un chantier de l’Ohio ont averti qu’une tranchée était devenue dangereusement profonde, mais les enquêteurs fédéraux affirment qu’on leur a dit d’y entrer quand même – quelques minutes avant qu’elle ne s’effondre, tuant un travailleur et en blessant gravement deux autres.
Jose Alberto Barajas Martinez, 28 ans, a été tué dans l’effondrement du 5 décembre près de Milford. L’OSHA a découvert plus tard que la tranchée d’environ 8 pieds de profondeur n’avait aucune protection contre un effondrement, malgré les règles fédérales exigeant des garanties pour les tranchées de plus de 5 pieds de profondeur, selon les dossiers obtenus par le Cincinnati Enquirer.
Whispering Creek LLC, l’entreprise d’aménagement paysager en poste, a été citée pour cinq violations de sécurité et initialement condamnée à une amende de 231 714 $, selon le rapport. La pénalité a ensuite été réduite à 49 000 $ alors que les procureurs du comté de Clermont envisageaient d’éventuelles accusations criminelles.
Le propriétaire de l’entreprise, David Baumgardner, était sur place et connaissait la profondeur et la disposition de la tranchée, rapporte le journal. Il a déclaré aux enquêteurs qu’il avait utilisé des protections contre l’effondrement lors de travaux précédents.
Lorsqu’on lui a demandé pourquoi il n’avait pas utilisé de caisson de tranchée, Baumgardner a répondu que les ouvriers n’étaient pas assez profonds.
Les enquêteurs ont accusé Baumgardner de « mépris conscient », affirmant qu’il connaissait les exigences de sécurité mais qu’il ne les avait pas respectées. Ils ont également cité son explication sur la profondeur de la tranchée comme une preuve de « pure indifférence », selon le journal.
Baumgardner a déclaré au journal que Barajas Martinez était son ami et que sa mort l’avait profondément affecté.
« En fait, j’ai moi-même sauvé l’un des ouvriers », a-t-il déclaré.
Les trois hommes installaient des tuyaux ondulés dans une cour résidentielle lorsque la tranchée s’est effondrée vers 15h30, a rapporté FOX19 Cincinnati en décembre.
[…] La suite de l’article est à lire sur Fox News via le lien ci-dessous.
Traduit automatiquement de l’anglais. Le texte original fait foi.
Source : Fox News — Lire l’article original
À propos de l'auteur
