Dan Hiers, un ancien officier de la police de Charleston figurant sur la liste des 15 personnes les plus recherchées des US Marshals, a été renvoyé de Chine après 20 ans de clandestinité.
Un ancien policier de Caroline du Sud accusé d’avoir tué sa femme avant de disparaître pendant plus de deux décennies a été renvoyé de Chine aux États-Unis pour faire face à des accusations de meurtre et de relations sexuelles sur des enfants, a annoncé jeudi le US Marshals Service.
Dan Hiers Jr., 53 ans, a été placé en détention aux États-Unis à Shanghai mercredi après que des maréchaux américains adjoints se soient rendus en Chine pour l’escorter jusqu’à son retour aux États-Unis.
Hiers est recherché en Caroline du Sud en vertu d’un mandat d’arrêt de Goose Creek l’accusant de meurtre et d’un mandat d’arrêt du comté de Dorchester l’accusant de conduite sexuelle criminelle avec un mineur, a indiqué le Marshals Service.
Les enquêteurs affirment que Hiers a tiré à l’arrière de la tête sur sa femme, Ludimila Hiers, 24 ans, alors qu’elle dormait à l’intérieur de la maison du couple à Goose Creek, le 15 mars 2005.
Les autorités ont déclaré que le meurtre avait eu lieu quelques heures seulement avant que Hiers ne se rende pour faire face à de nouvelles accusations de pédophilie dans le comté de Dorchester.
Le shérif du comté de Dorchester, Sam Richardson, a déclaré que son bureau avait été informé que Hiers était renvoyé devant la justice pour comportement sexuel criminel avec une accusation mineure déposée en 2005.
« Daniel Hiers a été chargé de servir le public en tant qu’officier de police. Au lieu de cela, il est accusé d’avoir trahi cette confiance et de s’en prendre à un enfant », a déclaré Richardson. « Aucun insigne, titre ou poste ne placera jamais quelqu’un au-dessus des lois. »
Hiers, un ancien officier de police de Charleston, avait été suspendu en 2004 après avoir été accusé d’avoir abusé sexuellement d’une mineure. Il a été arrêté le 24 novembre 2004 pour avoir commis ou tenté un acte obscène sur un enfant de moins de 16 ans, selon les archives judiciaires de Caroline du Sud.
Des accusations supplémentaires ont été déposées en mars 2005, mais Hiers ne s’est pas présenté au tribunal. Depuis, l’affaire n’est toujours pas résolue.
Le US Marshals Service a placé Hiers sur sa liste des 15 personnes les plus recherchées en juin 2005, l’identifiant comme l’un des fugitifs les plus prioritaires de l’agence.
« Dan Hiers était dans une position de confiance du public, mais il a trahi cette confiance de la pire des manières possibles », a déclaré le directeur des US Marshals, Gadyaces S. Serralta, dans un communiqué. « Le placer sur notre liste des 15 personnes les plus recherchées a fait de sa capture une priorité pour cette agence. Son retour en Caroline du Sud est à la fois significatif et enrichissant, et nous remercions nos partenaires nationaux et internationaux pour leur persévérance infatigable à traduire ce fugitif en justice. »
Une affiche de recherche du Marshals Service décrivait Hiers comme « armé et dangereux » et indiquait qu’il était un ancien policier avec 11 ans d’expérience dans l’application des lois et formé aux tactiques policières et aux arts martiaux.
L’affiche indiquait également que Hiers aurait déclaré qu’il n’irait pas en prison et qu’il pourrait forcer une confrontation armée.
Le Marshals Service a déclaré que l’opération visant à ramener Hiers impliquait le ministère chinois de la Sécurité publique, le service de sécurité diplomatique du département d’État, le bureau des affaires internationales du ministère de la Justice et le FBI.
[…] La suite de l’article est à lire sur Fox News via le lien ci-dessous.
Traduit automatiquement de l’anglais. Le texte original fait foi.
Source : Fox News — Lire l’article original
À propos de l'auteur
