Une femme et un bébé sont morts après qu'un bateau de 22 pieds transportant 14 personnes a chaviré dans le port de New York, près de la Statue de la Liberté, samedi soir.
Une femme et un bébé sont morts après qu’un bateau de 22 pieds transportant 14 personnes a chaviré dans le port de New York, près de la Statue de la Liberté, samedi soir.
Les autorités n’ont pas officiellement déclaré que le bateau de plaisance de style bowrider de 22 pieds était surchargé, mais les fabricants évaluent généralement ce style et cette taille de navire à un maximum de dix passagers.
Les deux victimes faisaient partie des 14 personnes qui ont dû être récupérées par les premiers intervenants dans les eaux sombres après le naufrage du navire vers 22h25, ont rapporté les médias locaux.
L’enfant décédé avait cinq mois, ont indiqué des sources au New York Post.
« Non. Pourquoi? Pourquoi? Non. » On pouvait entendre un proche des victimes crier d’horreur à l’hôpital NYU Langone de Brooklyn, où de nombreuses victimes avaient été emmenées, selon la couverture du tabloïd.
Les premiers intervenants des pompiers de la ville se sont précipités sur les lieux à bord d’une embarcation de sauvetage après le chavirage du bateau.
« Le NYPD a déclaré que 12 des 14 victimes avaient été mises en sécurité au moment où elles sont arrivées, et que les plongeurs du NYPD ont trouvé la femme et l’enfant et les ont transportés à l’hôpital, où ils sont décédés plus tard », a rapporté le Post.
Certains passagers auraient été aperçus dans le hall de l’hôpital, tenant toujours leur gilet de sauvetage. Les autorités n’ont pas publié d’évaluation indiquant si le capitaine du bateau avait équipé tout le monde de gilets de sauvetage.
[…] La suite de l’article est à lire sur Breitbart via le lien ci-dessous.
Traduit automatiquement de l’anglais. Le texte original fait foi.
Source : Breitbart — Lire l’article original
À propos de l'auteur
