Photo : Maison-Blanche / domaine public (via Wikimedia Commons)
Le président Donald Trump a signé jeudi un décret qui changera le nom du lac Ontario en quelque chose de nettement plus patriotique : Lake America. "C'est officiel, efficace
Le président Donald Trump a signé jeudi un décret qui changera le nom du lac Ontario en quelque chose de nettement plus patriotique : Lake America.
« C’est officiel, avec effet immédiat », a déclaré le président lors de la signature de l’ordonnance dans le Bureau Ovale.
La décision du président de signer cet ordre intervient quelques jours seulement après qu’il ait évoqué cette possibilité dans un article de Truth Social, au milieu d’une guerre commerciale en cours avec le Canada.
« Les États-Unis envisagent sérieusement de changer le nom du lac Ontario en Lake America, dans la mesure où nous ne prévoyons plus faire beaucoup d’affaires avec l’Ontario », a-t-il écrit. « Merci de l’attention que vous portez à cette question ! »
Jeudi, les journalistes ont demandé au président quel message son EO concernant le lac nouvellement renommé envoyait au Canada.
« Pas de message – comme vous le savez, le Canada nous déchire depuis longtemps en matière commerciale », a déclaré le président Trump. « …Nous ne pouvons pas laisser tout ce qui se passe au Canada qui dure depuis des décennies – et cela doit cesser, nous allons donc imposer des tarifs douaniers substantiels sur leurs voitures. »
La semaine dernière, le président Trump a annoncé que son administration imposerait un tarif de 50 pour cent sur les principaux produits canadiens, a rapporté RSBN. Les tarifs douaniers ont suscité une réponse de représailles de la part du Canada, qui a annoncé en échange des droits de douane prévus.
« Le changement de lac… était quelque chose auquel je pensais depuis longtemps, en fait », a déclaré le président Trump à propos de son ordre jeudi. Il a également souligné la décision prise l’année dernière par son administration de renommer le golfe du Mexique en golfe d’Amérique.
[…] La suite de l’article est à lire sur RSBN via le lien ci-dessous.
Traduit automatiquement de l’anglais. Le texte original fait foi.
Source : RSBN — Lire l’article original
À propos de l'auteur
