Un groupe de rabbins a exhorté lundi le maire socialiste de la ville de New York, Zohran Mamdani, à modérer sa rhétorique agressive à l’égard d’Israël, afin de garantir la sécurité du peuple juif dans sa ville.
Un groupe de rabbins a exhorté lundi le maire socialiste de la ville de New York, Zohran Mamdani, à modérer sa rhétorique agressive à l’égard d’Israël, afin de garantir la sécurité du peuple juif dans sa ville.
Les chefs religieux se sont réunis pendant une heure lors d’une réunion privée organisée par le bureau du maire chargé de lutter contre l’antisémitisme à l’hôtel de ville pour exprimer à Mamdani comment, selon eux, ses déclarations publiques alimentent la division dans une ville déjà aux prises avec une augmentation des crimes de haine anti-juifs, a rapporté le New York Times.
« Je suis heureux de travailler en partenariat avec votre administration, mais Monsieur le maire, vous représentez 90 pour cent de ce qui pourrait être différent ici », se souvient le rabbin Rick Jacobs, chef du mouvement réformé en Amérique du Nord, lors de la réunion. « Si au lieu de vilipender Israël, vous parliez de manière constructive, sur un ton mesuré, cela ferait bouger les choses plus que toute autre chose, et j’espère que vous utiliserez ce pouvoir. »
Le mois dernier, Mamdani, le premier maire musulman de la ville, a dénoncé le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu comme un « criminel de guerre » et a déploré son incapacité à le faire arrêter. Sa rhétorique « a fait craindre à certains Juifs que M. Mamdani ne risque d’attiser l’antisémitisme dans la ville », selon le rapport.
Le rabbin Rachel Timoner de la Congrégation Beth Elohim de Brooklyn a déclaré à la publication qu’il y avait des opinions divergentes lors de la réunion, certains rabbins exhortant Mamdani à modérer sa rhétorique, et d’autres lui demandant de détourner son attention d’Israël et de se concentrer sur les questions locales.
« D’autres ont déclaré qu’ils soutenaient son droit de critiquer Israël et ses dirigeants, mais lui ont demandé de le faire avec plus de nuances, peut-être en condamnant le Hamas de manière plus cohérente et en soulignant que les Juifs américains ne sont pas responsables des actions du gouvernement israélien », selon le rapport.
Même si les points de vue étaient variés, les rabbins semblaient tous être d’accord sur le fait que les relations de Mamdani avec la communauté juive devaient être améliorées, a déclaré l’un des rabbins à la publication sous couvert d’anonymat.
« Il n’y avait pas de marche sur la pointe des pieds autour de l’éléphant dans la pièce », a déclaré le rabbin Jonathan Leener, chef de la Prospect Heights Shul, une synagogue orthodoxe libérale et moderne de Brooklyn.
« Les commentaires du maire ont des conséquences et il doit être conscient du fait que, dans le climat actuel, cela ne fait qu’augmenter la température et créer un environnement dans lequel je pense que beaucoup de Juifs se sentent vulnérables », a-t-il poursuivi.
Timoner, dont la congrégation comprend le leader de la minorité sénatoriale Chuck Schumer (Démocrate-NY), a déclaré que si Mamdani veut critiquer Israël et parler au nom des Palestiniens – ce qu’elle dit faire « régulièrement » – alors il doit exprimer la « complexité » dans son message.
« Nous ne pouvons pas voter là-bas, nous n’avons aucune possibilité de changer ce qui se passe, et pourtant les gens nous profilent et nous crachent de la haine parce qu’ils sont en colère contre le gouvernement israélien », a-t-elle déclaré.
La réunion comprenait des rabbins orthodoxes modernes, conservateurs et réformés, selon le rapport. L’un des rabbins a déclaré à la publication que le maire avait déclaré qu’il était reconnaissant pour leurs commentaires et qu’il les prenait à cœur.
Phylisa Wisdom, directrice exécutive du bureau du maire pour lutter contre l’antisémitisme, a déclaré dans un communiqué que la réunion était une « conversation ouverte, positive et constructive ».
[…] La suite de l’article est à lire sur Breitbart via le lien ci-dessous.
Traduit automatiquement de l’anglais. Le texte original fait foi.
Source : Breitbart — Lire l’article original
À propos de l'auteur
