Un policier de Las Vegas et un suspect armé sont tous deux décédés mardi à la suite d'une fusillade en fin d'après-midi sur East Tropicana Avenue.
Un policier de Las Vegas et un suspect armé sont tous deux décédés mardi à la suite d’une fusillade en fin d’après-midi sur East Tropicana Avenue.
La police a été appelée vers 16h00. à propos « d’une personne avec une arme à feu dans une entreprise », a rapporté FOX 5 Vegas. L’appelant au 911 a noté que la personne avec l’arme « semblait être en état d’ébriété ».
Lorsque les policiers sont arrivés sur les lieux, le suspect aurait commencé à leur tirer dessus, et au moins l’un des policiers a riposté.
Le shérif du département de police métropolitaine de Las Vegas (LVMPD), Kevin McMahill, a déclaré : « Un policier de Las Vegas âgé de 30 ans a ensuite été héroïquement travaillé par les pompiers du comté de Clark, d’autres agents et les services médicaux d’urgence. » Le policier blessé a ensuite été transporté vers un hôpital « où des infirmières ont également travaillé pour lui sauver la vie ».
[…] La suite de l’article est à lire sur Breitbart via le lien ci-dessous.
Traduit automatiquement de l’anglais. Le texte original fait foi.
Source : Breitbart — Lire l’article original
À propos de l'auteur
