La vidéo montre le tireur portant un fusil vers un véhicule alors que la fusillade de Twin Falls In-N-Out a fait trois morts et sept blessés quelques jours après son ouverture.
La présidente d’In-N-Out, Lynsi Snyder, a déclaré que son « cœur était brisé » après qu’un employé et des clients aient été tués lorsqu’un homme armé a ouvert le feu sur l’un des plus récents restaurants de la chaîne de hamburgers dans l’Idaho.
Trois personnes ont été tuées et sept autres blessées, certaines grièvement, lors de la fusillade de samedi après-midi au In-N-Out Burger à Twin Falls, a déclaré le porte-parole de la ville, Josh Palmer. La police a trouvé le tireur présumé mort près du restaurant, bien que Palmer ait déclaré qu’il n’était pas immédiatement clair si le tireur était inclus dans le bilan des morts rapporté par la ville.
« Nous avons perdu l’une de nos belles associées ce soir », a déclaré Snyder dans un communiqué publié sur Facebook. « Elle prenait soin de notre atout le plus important : nos clients, et sa vie a été prise par un humain dégoûtant qui ne valorise pas la vie des autres ni la sienne. »
Snyder a déclaré que le tireur avait tiré sur et à l’extérieur de la propriété In-N-Out avant de mettre fin à ses jours peu de temps après avoir tué l’employé et les clients.
« Mon cœur est brisé, ma poitrine est lourde, mes yeux brûlent à cause des larmes que j’ai versées », a-t-elle écrit.
Les autorités n’ont pas divulgué les noms, âges ou autres détails permettant d’identifier les victimes, alors qu’elles s’efforçaient d’informer leurs proches.
Le chef de la police de Twin Falls, Matthew Hicks, a déclaré que les enquêteurs s’efforçaient également d’identifier le tireur présumé et de déterminer son mobile.
« Nous pensons que la menace contre la communauté est terminée », a déclaré Hicks lors d’une conférence de presse. « C’était une scène très chaotique. »
La fusillade a eu lieu vers 14 heures. dans un centre commercial très fréquenté où se trouvaient des centaines de personnes, selon Palmer.
Une vidéo enregistrée de l’autre côté de la rue semblait montrer une personne vêtue de noir portant un long fusil en direction d’un véhicule blanc. La personne a ouvert la portière du conducteur, puis le coffre avant de pénétrer à l’intérieur, ce qui a incité le conducteur qui enregistrait la scène à partir, craignant que le tireur ne récupère des armes supplémentaires.
Plusieurs victimes ont été emmenées au centre médical St. Luke’s Magic Valley. Un porte-parole de l’hôpital a déclaré que l’établissement travaillait avec les forces de l’ordre et le personnel d’urgence pour répondre à la fusillade.
Le restaurant a ouvert ses portes le 24 juillet, à peine une semaine avant l’attaque, dans le cadre de l’expansion d’In-N-Out dans le Gem State.
Snyder a déclaré que l’entreprise pleurerait aux côtés des familles des victimes et soutiendrait les employés et les clients qui ont subi la violence.
« Je ne suis pas étrangère à la perte, mais c’est incroyablement difficile, et mon cœur va également à tous les associés et clients qui étaient là lors de cet événement traumatisant », a-t-elle déclaré.
[…] La suite de l’article est à lire sur Fox News via le lien ci-dessous.
Traduit automatiquement de l’anglais. Le texte original fait foi.
Source : Fox News — Lire l’article original
À propos de l'auteur
