Plus de 170 000 pages publiées par le maire Zohran Mamdani révèlent des mémos internes remettant en question la sécurité aérienne de Ground Zero après les attentats du 11 septembre.
Le maire de la ville de New York, Zohran Mamdani, a publié mardi plus de 170 000 pages de documents qui remettent en question les affirmations du public selon lesquelles l’air autour de Ground Zero était respirable sans danger après les attentats du 11 septembre.
Le bureau de Mamdani a publié un premier trésor d’environ 170 000 pages de documents, y compris des documents trouvés dans 68 cartons du Département de la protection de l’environnement en 2025 et qui remontent aux conséquences des attentats du 11 septembre.
La publication de ces records intervient quelques jours seulement avant le 25e anniversaire des attentats terroristes du 11 septembre, au cours desquels 2 977 personnes ont été tuées. Des milliers de personnes exposées à la poussière et aux débris toxiques après le 11 septembre sont mortes de maladies associées aux attaques, tandis que beaucoup d’autres continuent de souffrir de problèmes de santé, selon le programme de santé du World Trade Center et d’autres autorités sanitaires.
Christine Todd Whitman, alors administratrice de l’EPA, a déclaré dans un communiqué de presse du 18 septembre 2001 que les résultats de la surveillance indiquaient que l’air à proximité du World Trade Center était respirable sans danger, suite aux assurances de l’EPA concernant les risques environnementaux datant du 13 septembre.
« Les gens sont tombés malades parce que les dirigeants en qui ils avaient confiance ont menti et leur ont dit qu’ils pouvaient respirer de l’air toxique en toute sécurité », a expliqué Mamdani lors d’une conférence de presse mardi.
Les documents révèlent que dix mois après les attentats terroristes, des traces d’amiante ont été trouvées sur le toit d’un immeuble situé au 15 John Street, à moins d’un mile de l’endroit où se trouvait autrefois le World Trade Center.
Les dossiers montrent que de l’amiante a été détectée à certains endroits à des niveaux inférieurs aux références applicables en matière de nettoyage ou d’exposition et à d’autres endroits à des niveaux qui semblaient les dépasser ; Les autorités sanitaires ont déclaré qu’il n’existait aucun niveau sûr d’exposition à l’amiante.
Parmi les quelque 170 000 pages publiées via le portail en ligne se trouve une note du 28 février 2002 du conseiller politique principal du maire de l’époque, Michael Bloomberg, résumant les préoccupations du représentant Jerrold Nadler concernant la qualité de l’air intérieur dans le Lower Manhattan et avertissant que la ville pourrait être confrontée à des problèmes de relations publiques et juridiques liés au nettoyage.
La note faisait part des préoccupations de Nadler selon lesquelles l’Agence de protection de l’environnement avait « confié la responsabilité de mesurer la qualité de l’air intérieur à la ville » sans mettre en place de mesures de surveillance. Le mémo indiquait que la ville avait confié la responsabilité de la surveillance intérieure aux propriétaires et notait que le ministère de la Santé avait demandé aux résidents de nettoyer les bâtiments avec des vadrouilles et des chiffons humides.
« Si les inquiétudes de Nadler sont justifiées, nous n’informons pas les gens des risques réels pour la santé. Dans le Lower Manhattan, la ville pourrait être confrontée à d’importants problèmes de relations publiques et s’expose à une avalanche de poursuites judiciaires », indique la note datée du 28 février 2002. « Nous devrions au moins cesser de dire aux gens de nettoyer leurs appartements avec des serpillères et des chiffons humides. Nous devrions demander des fonds à la FEMA pour soutenir le nettoyage intérieur. »
Parmi les preuves les plus évidentes d’une contamination persistante à l’amiante près de Ground Zero, il y a eu une découverte au lycée Stuyvesant, où des tests ont ensuite révélé une teneur élevée en amiante dans la moquette de l’auditorium.
L’école, située à moins d’un kilomètre au nord du World Trade Center, a enregistré ce que des parents inquiets ont décrit comme des « niveaux extrêmement élevés d’amiante » dans son auditorium lors de tests en août 2002.
Près d’un an après les attentats, des tests sur un échantillon de tapis provenant de l’auditorium de l’école à l’aide d’une méthode d’ultrasons reconnue par l’EPA ont révélé des concentrations d’amiante mesurées à environ 2,5 millions de structures par centimètre carré.
À titre de comparaison, le programme de test et de nettoyage du Lower Manhattan de l’EPA a ensuite appelé à un nettoyage professionnel lorsque la poussière déposée dépassait 5 000 structures d’amiante par centimètre carré. L’échantillon de Stuyvesant était environ 500 fois supérieur à ce point de référence de nettoyage.
Les conclusions des parents sont également parvenues aux autorités municipales. Une copie du communiqué de presse annonçant les résultats concernant l’amiante a été transmise par le Bureau des affaires publiques du Département de la protection de l’environnement de New York le 7 août 2002.
Les habitants de Tribeca ont contesté le nettoyage de l’EPA après le 11 septembre, le qualifiant d’incomplet
En juillet 2002, plus de 10 mois après les attaques, l’Independence Plaza North Tenant Association (IPNTA) a écrit à l’EPA, arguant que le nettoyage par l’agence de deux immeubles résidentiels de Tribeca n’était pas allé assez loin, tout en exhortant également à des tests environnementaux plus larges.
Les travaux sur ce projet ont jusqu’à présent été effectués de manière non protégée, donc peut-être dangereuse, permettant à la poussière du vieux tapis déchiré de s’infiltrer dans les appartements des locataires, sous et autour de leurs portes », a écrit Diane Lapson, présidente environnementale de l’association des locataires, dans la lettre.
Lapson a également critiqué ce qu’elle a décrit comme le recours de l’EPA et du Département de la protection de l’environnement de la ville de New York aux inspections visuelles pour évaluer les conditions dans les bâtiments d’Independence Plaza, notamment le 310 Greenwich St. et le 80 North Moore St., arguant que les agences devraient plutôt procéder à des tests plus complets.
[…] La suite de l’article est à lire sur Fox News via le lien ci-dessous.
Traduit automatiquement de l’anglais. Le texte original fait foi.
Source : Fox News — Lire l’article original
